{"id":2820,"date":"2020-05-08T22:44:39","date_gmt":"2020-05-08T19:44:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.intothesquare.org\/?p=2820"},"modified":"2024-04-26T22:20:28","modified_gmt":"2024-04-26T19:20:28","slug":"piata-mare-and-piata-mica-from-sibiu-romania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.intothesquare.org\/az\/2020\/european-squares\/piata-mare-and-piata-mica-from-sibiu-romania\/","title":{"rendered":"Sibiu, Rum\u0131niya, B\u00f6y\u00fck Meydan, Ki\u00e7ik Meydan"},"content":{"rendered":"\n<p>Alman dilind\u0259 &#8220;Gro\u00dfer Ring&#8221; adlanan \u201cPya\u00e7a Mare\u201d (B\u00f6y\u00fck Meydan) haqq\u0131nda ilk d\u0259f\u0259 14-c\u00fc \u0259srd\u0259 b\u0259hs edilmi\u015fdir. Bu yer \u0259sas hadis\u0259l\u0259r\u0259 bir s\u0259hn\u0259 olaraq deyil, eyni zamanda ictimai edamlar\u0131n icra edilm\u0259si \u00fc\u00e7\u00fcn n\u0259z\u0259rd\u0259 tutulan bir yer olaraq xidm\u0259t etmi\u015fdir. Meydanda tipik M\u0259rk\u0259zi Avropa \u00fcslubunda Roland abid\u0259si, &#8220;d\u0259lil\u0259r \u00fc\u00e7\u00fcn q\u0259f\u0259s&#8221; v\u0259 bu g\u00fcn katolik kils\u0259sinin h\u0259y\u0259tind\u0259 dayanan M\u00fcq\u0259dd\u0259s Con Nepomuk s\u00fctun var idi. \u201cPya\u00e7a Mik\u0131\u201d v\u0259 ya Ki\u00e7ik Meydan \u0259vv\u0259ll\u0259r \u015f\u0259h\u0259r divarlar\u0131n\u0131n k\u0259nar\u0131nda dayan\u0131rd\u0131 v\u0259 varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 Sibiunun ikinci istehkam binas\u0131na borclu idi. O d\u00f6vrd\u0259 in\u015fa edil\u0259n evl\u0259r k\u00f6hn\u0259 m\u00fcdafi\u0259 divarlar\u0131n\u0131n dair\u0259vi yolu il\u0259 d\u00fcz\u00fcld\u00fcy\u00fcnd\u0259n, meydan binalar\u0131n\u0131n n\u0259d\u0259n dair\u0259vi \u015f\u0259kil almas\u0131 ayd\u0131n olur. Birinci m\u0259rt\u0259b\u0259d\u0259ki arkalarda yerli gildiyalar \u00fc\u00e7\u00fcn d\u00fckanlar yer alm\u0131\u015fd\u0131.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"634\" src=\"https:\/\/www.intothesquare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/DJI_0004-1024x634.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2822\" srcset=\"https:\/\/www.intothesquare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/DJI_0004-1024x634.jpg 1024w, https:\/\/www.intothesquare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/DJI_0004-300x186.jpg 300w, https:\/\/www.intothesquare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/DJI_0004-768x475.jpg 768w, https:\/\/www.intothesquare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/DJI_0004-825x510.jpg 825w, https:\/\/www.intothesquare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/DJI_0004.jpg 1296w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1058\" height=\"595\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.intothesquare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/DJI_0069.jpg?fit=660%2C371\" alt=\"\" class=\"wp-image-2823\" srcset=\"https:\/\/www.intothesquare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/DJI_0069.jpg 1058w, https:\/\/www.intothesquare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/DJI_0069-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.intothesquare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/DJI_0069-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.intothesquare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/DJI_0069-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1058px) 100vw, 1058px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alman dilind\u0259 &#8220;Gro\u00dfer Ring&#8221; adlanan \u201cPya\u00e7a Mare\u201d (B\u00f6y\u00fck Meydan) haqq\u0131nda ilk d\u0259f\u0259 14-c\u00fc \u0259srd\u0259 b\u0259hs edilmi\u015fdir. Bu yer \u0259sas hadis\u0259l\u0259r\u0259 bir s\u0259hn\u0259 olaraq deyil, eyni zamanda ictimai edamlar\u0131n icra edilm\u0259si \u00fc\u00e7\u00fcn n\u0259z\u0259rd\u0259 tutulan bir yer olaraq xidm\u0259t etmi\u015fdir. Meydanda tipik M\u0259rk\u0259zi Avropa \u00fcslubunda Roland abid\u0259si, &#8220;d\u0259lil\u0259r \u00fc\u00e7\u00fcn q\u0259f\u0259s&#8221; v\u0259 bu g\u00fcn katolik kils\u0259sinin h\u0259y\u0259tind\u0259 dayanan &hellip; <a href=\"https:\/\/www.intothesquare.org\/az\/2020\/european-squares\/piata-mare-and-piata-mica-from-sibiu-romania\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Sibiu, Rum\u0131niya, B\u00f6y\u00fck Meydan, Ki\u00e7ik Meydan<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2890,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[149,145,151,146,150],"class_list":["post-2820","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-european-squares","tag-az","tag-en","tag-es","tag-ro","tag-tr"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"az","enabled_languages":["en","tr","ro","es","it","gr","az","pl","ge","pt"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"tr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ro":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"it":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"gr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"az":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"pl":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"ge":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"pt":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.intothesquare.org\/az\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2820","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.intothesquare.org\/az\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.intothesquare.org\/az\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intothesquare.org\/az\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intothesquare.org\/az\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2820"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.intothesquare.org\/az\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2820\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intothesquare.org\/az\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2890"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.intothesquare.org\/az\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2820"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intothesquare.org\/az\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2820"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intothesquare.org\/az\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}