{"id":2108,"date":"2020-02-03T22:54:30","date_gmt":"2020-02-03T20:54:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.intothesquare.org\/?p=2108"},"modified":"2024-04-26T22:30:57","modified_gmt":"2024-04-26T19:30:57","slug":"alter-markt-and-neuer-markt-from-stralsund-germany","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.intothesquare.org\/es\/2020\/european-squares\/alter-markt-and-neuer-markt-from-stralsund-germany\/","title":{"rendered":"Stralsund, Alemania, Alter Markt, Neuer Markt"},"content":{"rendered":"\n

La Plaza Vieja y la Plaza Nueva est\u00e1n en puntos opuestos de la ciudad, casi sim\u00e9tricos respecto al centro geogr\u00e1fico, en una distribuci\u00f3n totalmente at\u00edpica para la \u00e9poca medieval. A pesar de los nombres, sus comienzos no distan mucho: Alter Markt se menciona por primera vez en 1277, nombrada en un documento de la \u00e9poca  como \u201cforo\u201d y Neuer Markt , termino que se certifica una d\u00e9cada m\u00e1s tarde concretamente en 1285. La Vieja Plaza jugar\u00e1 por siempre un papel principal, aun siendo las dos pr\u00e1cticamente id\u00e9nticas<\/p>\n\n\n\n

Sin embargo , en muchos sentidos, por su forma, superficie e incluso las funciones que se dividieron entre ambas. Aislada entre aguas, \u00a0– como quien dice- con iglesias g\u00f3ticas de ladrillo rojo, Stralsund es una espl\u00e9ndida ciudad medieval hanse\u00e1tica del Mar B\u00e1ltico.<\/p>\n\n\n\n