{"id":244,"date":"2018-02-11T18:17:18","date_gmt":"2018-02-11T16:17:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.intothesquare.org\/?p=244"},"modified":"2024-04-26T23:10:53","modified_gmt":"2024-04-26T20:10:53","slug":"namesti-square-from-stramberk-cehia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.intothesquare.org\/es\/2018\/european-squares\/namesti-square-from-stramberk-cehia\/","title":{"rendered":"\u0160tramberk, Rep\u00fablica Checa, N\u00e1m\u011bst\u00ed"},"content":{"rendered":"\r\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-4 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\r\n<ul class=\"blocks-gallery-grid\">\r\n<li class=\"blocks-gallery-item\">\r\n<figure><a href=\"https:\/\/www.intothesquare.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/DJI_0030.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"571\" class=\"wp-image-448\" src=\"https:\/\/www.intothesquare.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/DJI_0030.jpg\" alt=\"\" data-id=\"448\" srcset=\"https:\/\/www.intothesquare.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/DJI_0030.jpg 1000w, https:\/\/www.intothesquare.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/DJI_0030-300x171.jpg 300w, https:\/\/www.intothesquare.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/DJI_0030-768x439.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure>\r\n<\/li>\r\n<li class=\"blocks-gallery-item\">\r\n<figure><a href=\"https:\/\/www.intothesquare.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/DJI_0024.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"640\" class=\"wp-image-447\" src=\"https:\/\/www.intothesquare.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/DJI_0024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"447\" srcset=\"https:\/\/www.intothesquare.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/DJI_0024.jpg 1000w, https:\/\/www.intothesquare.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/DJI_0024-300x192.jpg 300w, https:\/\/www.intothesquare.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/DJI_0024-768x492.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure>\r\n<\/li>\r\n<li class=\"blocks-gallery-item\">\r\n<figure><a href=\"https:\/\/www.intothesquare.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMG_8596.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1286\" class=\"wp-image-444\" src=\"https:\/\/www.intothesquare.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMG_8596.jpg\" alt=\"\" data-id=\"444\" srcset=\"https:\/\/www.intothesquare.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMG_8596.jpg 1000w, https:\/\/www.intothesquare.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMG_8596-233x300.jpg 233w, https:\/\/www.intothesquare.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMG_8596-796x1024.jpg 796w, https:\/\/www.intothesquare.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMG_8596-768x988.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure>\r\n<\/li>\r\n<li class=\"blocks-gallery-item\">\r\n<figure><a href=\"https:\/\/www.intothesquare.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMG_8616.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" class=\"wp-image-445\" src=\"https:\/\/www.intothesquare.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMG_8616.jpg\" alt=\"\" data-id=\"445\" srcset=\"https:\/\/www.intothesquare.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMG_8616.jpg 1000w, https:\/\/www.intothesquare.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMG_8616-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.intothesquare.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMG_8616-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Como en muchos otros lugares peque\u00f1os, no muy concurridos, la plaza se llama simplemente Plaza, N\u00e1m\u011bst\u00ed, en checo. \u0160tramberk es otro ejemplo d\u00f3nde la ciudad es lo mismo que su plaza. Adem\u00e1s de la fila de casas que definen su per\u00edmetro, s\u00f3lo se agregan dos o tres calles al mapa urbano. Una torre cil\u00edndrica, llamada Tr\u00faba, encaramada en la colina boscosa de los alrededores y los restos de un castillo sobre el cual poco se sabe, domina el asentamiento.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Todo el conjunto parece una decoraci\u00f3n de cuento, desde los bosques, el castillo, la plaza y hasta un gran n\u00famero de casas de madera de los siglos XVIII y XIX que se agregan al patrimonio arquitect\u00f3nico. La regi\u00f3n de \u0160tramberk se llama Vala\u0161sko, nombre de la poblaci\u00f3n que ha llegado a estos territorios en las sucesivas olas migratorias desde Rumania, concretamente de los C\u00e1rpatos, en Transilvania, y tal vez desde Bucovina. Aunque durante el largo camino el lenguaje valaco se perdi\u00f3 y \u00e9stos se eslavizaron, han permanecido vivas algunas costumbres y se han transmitido las t\u00e9cnicas de construcci\u00f3n tradicionales adaptadas por los artesanos locales, checos o alemanes. Las casas de madera recuerdan claramente la arquitectura rumana de madera de Transilvania. En \u0160tramberk se ha conservado la mayor cantidad de casas de madera de estilo valaco convirti\u00e9ndose hoy en una interesante reserva arquitect\u00f3nica.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>\u00a0La plaza est\u00e1 relacionada con la fabricaci\u00f3n de algunos pasteles locales llamados &#8220;orejas de \u0160tramberk&#8221; que s\u00f3lo pueden realizarse aqu\u00ed por ley. Se llaman as\u00ed por la semejanza que tienen con las orejas cortadas a modo de trofeo de t\u00e1rtaros que los soldados checos tomaron como prisioneros durante las incursiones de este pueblo que incluso llegaron hasta aqu\u00ed en sus razzias.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>[videnpro_vimeo id=&#8217;1468&#8242;]<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-image\">\r\n<figure class=\"aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"816\" class=\"wp-image-246\" src=\"https:\/\/www.intothesquare.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Stramberk3.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.intothesquare.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Stramberk3.jpg 1000w, https:\/\/www.intothesquare.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Stramberk3-300x245.jpg 300w, https:\/\/www.intothesquare.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Stramberk3-768x627.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\r\n<\/div>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Como en muchos otros lugares peque\u00f1os, no muy concurridos, la plaza se llama simplemente Plaza, N\u00e1m\u011bst\u00ed, en checo. \u0160tramberk es otro ejemplo d\u00f3nde la ciudad es lo mismo que su plaza. Adem\u00e1s de la fila de casas que definen su per\u00edmetro, s\u00f3lo se agregan dos o tres calles al mapa urbano. Una torre cil\u00edndrica, llamada &hellip; <a href=\"https:\/\/www.intothesquare.org\/es\/2018\/european-squares\/namesti-square-from-stramberk-cehia\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">\u0160tramberk, Rep\u00fablica Checa, N\u00e1m\u011bst\u00ed<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":245,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[42,41,43,44,145,151,146,150],"class_list":["post-244","post","type-post","status-publish","format-image","has-post-thumbnail","hentry","category-european-squares","tag-arhitectura-baroca","tag-case-de-lemn-in-stil-valah","tag-cehia","tag-czech-republic","tag-en","tag-es","tag-ro","tag-tr","post_format-post-format-image"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"es","enabled_languages":["en","tr","ro","es","it","gr","az","pl","ge","pt"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"tr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ro":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"it":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"gr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"az":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"pl":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"ge":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"pt":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.intothesquare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/244","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.intothesquare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.intothesquare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intothesquare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intothesquare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=244"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.intothesquare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/244\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intothesquare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/245"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.intothesquare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=244"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intothesquare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=244"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intothesquare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=244"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}